Empresa puertorriqueña “Tasty Smart” mercadea su producto en supermercados Econo

Tras culminar exitosamente la fase de incubación de manufactura, con el apoyo del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, (DDEC) y el Centro de Innovación y Tecnología Agroindustrial (CITAI) del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico, la empresa “Tasty Smart”, fue seleccionada por ejecutivos de supermercados Econo para mercadear su producto, anunció el secretario del DDEC, Manuel A. Laboy Rivera.

“Este es el resultado de un arduo trabajo en equipo entre el gobierno, la academia y el sector privado para apoyar a los empresarios locales. Del grupo que inició con unos cien participantes que recibieron orientación y talleres, tres completaron el proceso y presentaron sus propuestas a ejecutivos de Econo. Entre las empresas que presentaron sus productos se encuentran dos de comida y una de bebida alcohólica. Gfree, presentó sus galletas libres de gluten bajo su marca ‘Tasty Smart’; Caribbean Craft Food, mostró su producto ‘Bocado Edible Spoons’; y Negrón Enterprise, Inc. expuso su ‘Liqueur Napito’ en sus sabores de parcha y limón”, indicó Laboy Rivera.

Ante esto, el presidente de supermercados Econo, Eduardo A. Marxuach, manifestó, “primero que todo, quiero felicitar al DDEC y al CITAI del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico por una muy buena e importante iniciativa. Todas las propuestas que nos fueron presentadas son muy buenas y tienen mucho potencial, pero en estos momentos entendemos que el producto que está más preparado para comercializarse son las galletas “Tasty Smart” de la empresa Gfree. Estas galletas libres de gluten y lácteos, veganas, y bajas en sodio, están ganando mucha aceptación entre los consumidores que buscan opciones de comida y meriendas saludables, de calidad y a buen precio”.

Actualmente, las galletas Tasty Smart están disponibles en 40 supermercados Econo con miras a aumentar su distribución en el resto de las tiendas.

Por su parte, el doctor Agustín Rullán Toro, rector del RUM, destacó que este logro representa la importancia de enfatizar en estrategias multisectoriales en pos de robustecer el desarrollo económico de la isla a través del sector agroempresarial.

“Para nosotros, como institución educativa, es vital abrir las puertas de la Universidad para capacitar a innovadores y emprendedores que buscan nuevas propuestas. En particular, lo que tenga que ver con la industria agrícola y alimentos confeccionados en el país. Nos honra ser el hogar del CITAI, un centro de vanguardia en el tema agroindustrial a la disposición de propuestas que permitan esa sinergia entre la academia, la industria y el gobierno, tan necesaria para nuestra ruta hacia un Puerto Rico mejor”, indicó Rullán Toro.

Laboy Rivera, concluyó “este proyecto demuestra que cuando se trabaja en equipo se obtienen grandes resultados. Hoy vemos el éxito del proyecto que iniciamos en el año 2018, la que apoyamos con $215,000 provenientes del Fondos Especial de Desarrollo Económico (FEDE). Sabemos que al igual que ‘Tasty Smart’, algunas de las otras propuestas presentadas, podrían tener espacio en algunos supermercados para su venta. El compromiso de la administración de la gobernadora Wanda Vázquez Garced, es continuar apoyando iniciativas, como esta. Adelantamos que próximamente anunciaremos una nueva convocatoria para aquellos interesados en participar en este proyecto de incubadora de alimentos”.

Como parte de esta iniciativa, se realizaron varios talleres con el fin de certificar manufactureras de alimentos para que puedan cumplir con los nuevos requisitos federales. En este proceso, se certificaron 151 personas provenientes de 94 industrias de alimentos, que participaron de los talleres de Buenas Prácticas de Manufactura. Igualmente se logró certificar 81 personas en Controles Preventivos (PCQI). Estas certificaciones son medulares para cumplir con las inspecciones que realiza tanto la Food and Drug Administration (F.D.A.) como el Departamento de Salud, necesarias para continuar las operaciones de estas manufacturas de alimentos.

La Compañía de Fomento Industrial cuenta con unas 148 industrias de alimentos y bebidas, que generan aproximadamente 10,000 empleos.




Imprenta puertorriqueña 3A Press expande operaciones en Lajas

(Suministrada)
(Suministrada)

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel A. Laboy Rivera anunció en Lajas, la expansión de la imprenta 3A Press, importante suplidor de la industria farmacéutica y de dispositivos médicos, tras una inversión millonaria, así como la creación de nuevos empleos.

“Me place ser testigo de la expansión continua de esta empresa que además de ser dirigida por una familia puertorriqueña, se encarga de preservar la tradición del negocio generación tras generación. 3A Press, dedicada a la impresión y manufactura de empaques para la industria farmacéutica, dispositivos médicos y productos de consumo, realizó una inversión de aproximadamente $7 millones en maquinaria y equipo. Esta empresa local, comenzó en el año 1996 con unos cinco empleados y actualmente mantiene una plantilla de 126 trabajadores a tiempo completo, con el compromiso de alcanzar el total de 140, en los próximos 36 meses”, explicó Laboy Rivera.

Para garantizar la calidad de sus productos, la empresa cuenta con equipo sofisticado con alta tecnología y múltiples certificaciones. 

Por su parte, la presidenta de 3A Press, Marie Rosado Collado “estas últimas inversiones reafirman a 3A Press como la imprenta más avanzada de PR y el Caribe brindándole a nuestros clientes impresos manufacturados con lo último en tecnología. El sistema de visión “Prinect Inspection Control” integrado a la prensa Heidelberg Speedmaster XL 106 y el sistema de control de color “Prinect Inpress Control” garantizan una impresión óptima. Contamos con controles adicionales a través del proceso de terminación como por ejemplo el sistema de visión Eye-C, el cual permite una inspección 100% detectando errores de hasta .21 milímetros. Toda esta tecnología avanzada nos permite continuar añadiendo valor a las líneas de empaque de nuestros clientes a través de impresos de alta calidad consistentemente. 

Algunos de los servicios o productos impresos en los que se especializa 3A Press, se encuentran: cajas plegadizas (folding cartons), IFU’s (instrucciones para el paciente), ensamblajes de kits informativos, folletos, panfletos, publicaciones, libros, y material promocional, entre otros. Esta imprenta fundada por la familia Rosado, es un suplidor importante de  compañías claves en la industria farmacéutica y de dispositivos médicos tales como: Medtronic, CooperVision, Bristol-Myers Squibb, Abbott, Johnson & Johnson, Edward Lifesciences, Bard, Pfizer y Stryker. También entre sus clientes, se destacan empresas locales como: Rovira y Cervecera de Puerto Rico, entre otros.

Por último el secretario del DDEC, destacó la importancia de apoyar la creación y expansión de empresas locales ya que tiene una efecto directo en la economía puertorriqueña, porque lo que la agencia que lidera continua trabajando en diferentes iniciativas, como por ejemplo el Código de Incentivos, Pymes Innovadoras, la Reforma de Permisos y otros, para facilitar la forma de hacer negocios en Puerto Rico.




Puerto Rico recibe sobre 19,000 pasajeros de cruceros

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares y la primera dama Beatriz Rosselló visitaron el miércoles los muelles de la bahía de San Juan para recibir a los sobre 19,000 pasajeros de cruceros que llegaron a Puerto Rico.

El recibimiento a los turistas también contó con un selecto grupo de artesanos y su extensa variedad de artesanías puertorriqueñas, en un esfuerzo de exponer la cultura boricua a los turistas.

Los tres cruceros que llegaron a la Isla hoy fueron Carnival Magic, Harmony of the Seas y el MSC Seaside. Los barcos trajeron 14,675 pasajeros y 4,430 tripulantes, para un total de 19,105 turistas de crucero.

“Puerto Rico se engalana de cultura para fomentar el desarrollo económico de la Isla. Todos los turistas que hoy nos visitan podrán aprender y apreciar más de nuestra rica cultura y de los excelentes trabajos de nuestros artesanos y artistas. Esta experiencia hará que más turistas quieran visitarnos”, expresó el primer ejecutivo en declaraciones escritas.

Rosselló Nevares añadió que “agradecemos a todas las agencias de Gobierno y al personal que se ha esforzado para recibir a los turistas con esta gran tarjeta de presentación. Nuestros artesanos son parte de todo lo grande que Puerto Rico tiene para ofrecer al mundo”.

Gobernador anuncia acuerdo para crear herramienta de difusión de datos turísticos

El esfuerzo, organizado por la Autoridad de los Puertos (APPR), el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y la Compañía de Turismo (CTPR), reunió a artesanos certificados por el ICP para que puedan presentar sus obras y así incentivar la industria local.

Por su parte, el director ejecutivo de la Autoridad de Puertos, Anthony Maceira Zayas, expresó que “nuestros muelles hoy lucen como deben estar siempre, repletos de nuestra cultura y de turistas provenientes de cruceros que escogen nuestra Isla para atracar. Estamos revitalizando nuestra economía, nuestros muelles y a nuestros artesanos”.

El titular de Puertos también apuntó que “cada barco que atraca en la Isla genera una inversión anual que fluctúa entre los $350,000 y los $500,000, dependiendo de su tamaño. Nuestra meta es lograr aumentar la industria crucerista y que la experiencia en nuestros muelles sea cada vez mejor”.

Mientras, el director ejecutivo del ICP, Carlos Ruiz Cortés, explicó que “esta actividad nos da la oportunidad de cumplir con la misión del ICP de conservar, promover y divulgar la cultura puertorriqueña en su diversidad y complejidad con nuestros distinguidos visitantes, a la vez que permite a nuestros artesanos exponer sus trabajos y generar ingresos, mientras los turistas se llevan un recuerdo de nuestra cultura y esencia como pueblo”.

Entretanto, la directora ejecutiva de la CTPR, Carla Campos, resaltó los esfuerzos de las agencias involucradas en esta iniciativa para seguir promoviendo y aumentando el turismo en la Isla como uno de los pilares de desarrollo económico de la presente administración.

“Nuestra industria de barcos crucero se recuperó en su totalidad en febrero. Mañana se cumple un año del paso del huracán María y recibir a sobre 19,000 turistas de crucero en este aniversario —los cuales están generando un impacto económico de $1.45 millones en la Isla— es muestra de esta histórica recuperación. Agradecemos a las distintas agencias que se unen a la CTPR para velar por una experiencia de primera para nuestros visitantes”, sostuvo Campos.

Discover Puerto Rico facilita herramientas gratuitas de promoción turística

Asimismo, el secretario del DDEC, Manuel Laboy Rivera, indicó que “nuestra agencia cumple con su deber ministerial de velar y maximizar el desarrollo económico de Puerto Rico. Por lo que, con estas actividades de bienvenida que impactan a miles de turistas a diario, promovemos el desarrollo de actividad económica mediante nuestros artesanos y el comercio local.

Laboy Rivera añadió que “queremos brindar al turista un ambiente seguro para que pueda experimentar nuestra cultura, de manera que su experiencia nos sirva como promoción de nuestro destino”.

Se estima que Puerto Rico cerrará el 2018 con sobre 1.7 millones de turistas de cruceros, lo que romperá el récord anterior de 1.5 millones de cruceristas, establecido en el 2015. La meta es poder llegar a la cifra de 2 millones de cruceristas para el 2020.




Meteorólogo señala huracanes Florence y María son comparables

El meteorólogo del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), Ernesto Morales señaló el martes que el huracán Florence será catastrófico para el área de Las Carolinas en Estados Unidos y lo comparó con el huracán María que azotó la isla hace casi un año.

“Esa región de Carolina del Norte, Carolina del Sur tienen que estar alerta para cualquier fluctuación que puede traer problemas significativos. (Florence) es bastante grande. Como siempre digo, no me gusta comprar los sistemas, pero esto se puede comparar con María con una pequeña fluctuación en la trayectoria. Estos sistemas fuertes como Florence, cómo fue María, cómo fue Irma, son fáciles de pronosticar porque hay un consenso entre los modelos, es un sistema fuerte y definido”, expresó Morales en entrevista radial (WKAQ 580).

“Lo que se espera es algo catastrófico para esa región”, alertó.

Añadió que se trata de un área bastante poblada y turística. “Es bien vulnerable, es bien bajito, no hay mucha montaña. Son básicamente dunas de arena lo que hay en esa región. También está este peligro. Eso es lo más que se espera porque el sistema va un poco más lento y eso genera más marejada ciclónica”, agregó.

Informes de prensa indican que desde el lunes se ha ordenado el desalojo de cerca de un millón de personas en la zona.

“Cuando te mandan a salir ahí, hay que salir porque están bien expuesto al peligro, no solamente del viento porque van a tener lo tuvimos en María aquí. También van a tener mucha lluvia porque el sistema se está moviendo bastante lento. Especialmente, la marejada ciclónica es lo más que preocupa que eso fue lo que más causó muertes durante Katrina en New Orleans”, explicó Morales.

El boletín de las 8:00 de la mañana del Centro Nacional de Huracanes (CNH) ubica a cerca de la latitud 26.4 grados norte, longitud 64.6 grados oeste.

“Informes del Caza Huracanes de la Fuerza Aérea indican que los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca 130 millas por hora (215 km/h) con ráfagas más altas. Sin embargo, Florence sigue siendo un huracán de categoría cuatro en la escala de viento de huracanes Saffir-Simpson. Se pronostica que se volverá a fortalecer durante el próximo día más o menos. Se espera que Florencia sea un huracán importante extremadamente peligroso de aquí al jueves por la noche”, indica el boletín.

Asimismo, detalla que los vientos huracanados se extienden hacia afuera hasta 40 millas (65 km) del centro y los vientos de fuerza de tormenta tropical se extienden hacia afuera hasta 150 millas (240 km). El mínimo de la presión central es de 950 milibares (28.05 pulgadas).

Se espera que Florence produzca lluvia total entre 15 a 20 pulgadas con máximas aisladas de 30 pulgadas a su paso por partes de Carolina del Norte, Virginia y el norte de Carolina del Sur hasta el sábado. Esta lluvia puede producir inundaciones repentinas. Además, las condiciones de huracán son posibles dentro del área de vigilancia tarde el jueves o el jueves por la noche, con condiciones de tormenta tropical posible para el jueves por la mañana.

El CNH mantiene una vigilancia de marejada desde Edisto Beach South Carolina hasta la frontera entre Carolina del Norte y Virginia y para Albemarle y Pamlico Sounds, incluyendo Neuse y Pamlico Rivers. Además, hay una vigilancia de huracán para esa zona.

Mientras tanto, Carmen, una puertorriqueña residente de Carolina del Norte relató cómo van los preparativos y también comparó a Florence con el huracán María. “Se ve horrible. Yo estoy pensando que va a ser como María pasó en Puerto Rico”, dijo en entrevista radial en la misma emisora.

Detalló que vive a hora y media Wilmington, por donde entraría el huracán. “Entra por Wilmington pero aparentemente el ojo y todo va a pasar por donde yo vivo”, relató la mujer que lleva más de 20 años viviendo en el mencionado estado.

“Aquí la gente está como loca. Yo fui ayer (lunes) a comprar provisiones y no quedaba agua, no quedaba pan, no quedaba nada. Pero pues, compré cosas enlatadas, compré cereal, compré la estufita de gas. Aquí todas las casas son de madera pero la mía tiene ladrillos por afuera. Estamos rezando”, añadió.

No obstante, indicó que el área donde vive no ha sido desalojada. Asimismo, dijo que en Fayetteville es la zona donde más boricuas residen.




Roma apuesta al mercado de caballeros con nueva tienda en San Patricio

La cadena de tiendas puertorriqueña, Roma, abrirá mañana su novena tienda en la isla en el San Patricio Village en Guaynabo dirigida al mercado de caballeros con el fin de expandir su mercancía para la población de “millennials” en Puerto Rico.

En entrevista con CB en Español, la directora ejecutiva de la empresa boricua, Lourimer Rodríguez, explicó que la apertura de la tercera tienda en esa zona y la segunda de caballeros en toda la cadena surge tras experimentar un crecimiento en las ventas de este mercado durante el pasado año.

Por lo tanto, además de mantener su clientela tradicional de adultos y “baby boomers”, apostaron a ofrecer mercancía adicional para los jóvenes adultos de 25 años en adelante con joggers, camisas con “prints”, “skinny jeans”, colores atrevidos, entre otros productos.

La directora ejecutiva de la cadena de tiendas Roma, Lourimer Rodríguez, detalló que la apertura de este nuevo local representa la cuarta tienda que abre sus puertas durante el pasado año, el cual requirió sobre $300,000 de inversión y la creación de 10 nuevos empleos directos. (Suministrada)

La directora ejecutiva de la cadena de tiendas Roma, Lourimer Rodríguez, detalló que la apertura de este nuevo local representa la cuarta tienda que abre sus puertas durante el pasado año, el cual requirió sobre $300,000 de inversión y la creación de 10 nuevos empleos directos. (Suministrada)

De acuerdo con la ejecutiva, esperan que con este nuevo establecimiento se sobrepase los $2 millones en ventas en conjunto con las otras dos tiendas ubicadas en San Patricio, las cuales generan sobre $1 millón actualmente.

“A pesar de la situación del paso del huracán María por Puerto Rico, no tenemos duda de que nos podemos levantar con decisiones rápidas, preservando un producto que se mantenga con el pasar del tiempo, brindando un buen servicio así como precios, no tenemos por qué perder en este mercado”, señaló.

Rodríguez detalló que la apertura de este nuevo local representa la cuarta tienda que abre sus puertas durante el pasado año, el cual requirió sobre $300,000 de inversión y la creación de 10 nuevos empleos directos. Los tres locales que abrieron durante ese periodo se encuentran en Barceloneta, Montehiedra y Condado.

Con un espacio de 5,000 pies cuadrados, el establecimiento se encuentra ubicado en el primer nivel de San Patricio Plaza, antiguo local de Men’s Wearhouse.

Sobre los distintivos que ofrece este nuevo local, se encuentra la “Zona Giorno” dirigida específicamente para que caballeros disfruten su visita mientras realizan sus compras con área de barra, mesa de dominó, silla de barbero, televisor con deportes, así como servicios de sastrería.

Reabre Plaza Carolina tras ocho meses de reparaciones

Según Rodríguez, la implementación de estas amenidades surge con el propósito de que cuando los clientes visiten el nuevo local se puedan llevar otras experiencias, pues aseguró que el 30% de las compras que los clientes hacían a través de una tienda, ahora las llevan a cabo por Internet.

“Las experiencias de compra son cada vez más cambiantes. Nosotros queremos que en Roma, además del servicio que ofrecemos con asesores de moda mientras se prueban la ropa o los sastres les realizan trabajos especiales, también puedan tener una buena experiencia”, destacó.

De cara hacia el futuro, se encuentran en proceso de explorar la apertura de una tienda completamente en línea, debido a que muchos clientes lo solicitan, así como la apertura de nuevas localidades en el estado de la Florida.

Desde su fundación en la isla hace 38 años, la empresa puertorriqueña continúa ofreciendo ropa y accesorios para damas y caballeros. Desde indumentaria casual hasta atuendos para ocasiones especiales, los clientes pueden encontrar servicio de asesoría de moda para que la selección de la mercancía se convierta en una experiencia única.




Boricua figura entre finalistas de los Creativity Awards de Ad Age

Como parte de la lista de finalistas de los prestigiosos premios “A-List Creativity Awards” de Ad Age, donde reconocen los mejores líderes, creativos, agencias y campañas publicitarias en la industria de la publicidad alrededor de Estados Unidos, Beba Rivera Rodríguez figura este año como la primera boricua en ser finalista en la categoría “Account Manager of the Year”.

Los finalistas fueron elegidos por un jurado compuesto por los ejecutivos más sobresalientes de la industria. Los ganadores serán anunciados en la Gala de A-List & Creativity Awards en Nueva York el 19 de abril de 2018.

Beba, nacida en Aibonito, Puerto Rico, cuenta con siete años de experiencia de los cuales ejerció cuatro como relacionista profesional y publicista en la agencia Lopito, Ileana & Howie Inc. en Puerto Rico. Actualmente, ejerce como supervisora de cuentas en la agencia MullenLowe en la ciudad de Boston.

El trabajo de Beba Rivera Rodríguez también ha sido reconocido por los premios Excel, otorgados por la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico, en la categoría de campaña de relaciones públicas. (Suministrada)

Luego de su experiencia en Puerto Rico, desarrollando campañas exitosas para clientes en la industria de salud, mercado retail, telecomunicaciones, banca, entre otras, se le presentó la oportunidad de trasladarse a Boston como publicista en una de las agencias más prestigiosas de la ciudad, MullenLowe.

Su trabajo ha sido reconocido por los premios Excel, otorgados por la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico, por la campaña “Naricitas de Amor” en la categoría Campaña de Relaciones Públicas. Bajo su liderazgo en MullenLowe, ha colaborado en el desarrollo estratégico de campañas publicitarias para MassMutual y JetBlue.

Una de sus más preciadas campañas, FlyBabies, fue galardonada por los premios ARC de AdWeek; también recibió 4 premios Effie, y el premio Silver Anvil de la PRSA.

Desde Boston, Beba no ha dejado de pensar en su isla. Luego del huracán María, la publicista se dio a la tarea de organizar y ser voluntaria de varias iniciativas para enviar ayudas a comunidades en Puerto Rico que fueron afectadas por el paso del desastre natural.

Ayudó a dar visibilidad al fondo Massachusetts United for Puerto Rico a través de los medios de comunicación y del network publicitario. Este fondo aporta a organizaciones de origen puertorriqueño.

Expertos en “rebranding” representarán a Puerto Rico en Biennale de Diseño en Londres

Entre las organizaciones beneficiadas se encuentran: PECES, Matria, Enlace, Taller Salud y Casa Pueblo.

Igualmente, Beba fue representante de Puerto Rico Rises en Boston, un esfuerzo de la diáspora puertorriqueña para conectar ayudas en las ciudades clave de EE.UU. e intentar aliviar el proceso de envío de materiales a Puerto Rico, luego de huracán María. También es voluntaria para el recaudo de fondos de ComPRmetidos, que al día de hoy ha recaudado más de $2 millones.

Además, fue voluntaria de TECHO, y actualmente organiza un grupo de voluntarios de Boston con miras de viajar a Puerto Rico para ayudar en la construcción de viviendas para familias que perdieron sus hogares tras el paso del ciclón.




Celebrarán natalicio de Muñoz Marín con primera mujer embajadora puertorriqueña

La presidenta de la Junta de Directores de la Fundación Luis Muñoz Marín (FLMM), Marisara Pont Marchese, anunció que la licenciada Mari Carmen Aponte será la oradora principal de los actos de celebración del 119 aniversario del natalicio del prócer Luis Muñoz Marín.

La licenciada Aponte es la primera mujer puertorriqueña que lleva el título de embajadora. Fue secretaria adjunta del Departamento de Estado de Estados Unidos para Asuntos del Hemisferio Occidental y exembajadora de Estados Unidos en El Salvador.

De acuerdo a la presidenta de la Junta, “la licenciada Aponte es una distinguida puertorriqueña que ha brillado defendiendo con valentía los valores democráticos de justicia y libertad, por los que luchó siempre Luis Muñoz Marín. Es un privilegio tener como invitada a una figura nacida en esta tierra, que ha representado noblemente a su país desde todas las posiciones que ha ocupado a través de su exitosa carrera”, expresó.

amb-aponte-official-photo

La licenciada Mari Carmen Aponte es la primera mujer puertorriqueña que lleva el título de embajadora. (Suministrada)

Actualmente, la licenciada mantiene sus vínculos con Puerto Rico a través del apoyo y asesoramiento a la Fundación Kinesis, entidad que promueve acceso a la educación universitaria de estudiantes de escasos recursos económicos.

Pont Marchese añadió que “ante los grandes retos que atraviesa nuestro país y los nuevos rumbos que está tomando la política exterior norteamericana relacionada a la inmigración y otros temas que impactan la región, hemos determinado que la licenciada Aponte tiene mucho que aportar a la discusión pública en este momento. Invitamos al público en general a que nos acompañe en los actos de celebración cuya entrada es abierta y libre de costo”, destacó.

La conmemoración anual se llevará a cabo el lunes, 20 de febrero de 2017, a las 10:30 a.m., en la sede de la Fundación Luis Muñoz Marín localizada en la marginal del Expreso de Río Piedras a Trujillo Alto.

Para más información, puede comunicarse a los teléfonos 755-7979, 755-4506 o 761-7442. También puede visitar la página electrónica www.fllm.org o buscarlos a través de Facebook.